Assistants for training in Ottawa